Klauzule informacyjne

V skladu z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu fizičnih oseb pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov) (List of the European Union L., 2016 št. 119, str. 1, kakor je bila spremenjena, v nadaljevanju "»GDPR«") vam posredujemo naslednje podatke.

I. Upravljalci

Skupni upravljavci osebnih podatkov so LPP S.A. s sedežem v Gdańsku, ul. Łąkowa 39/44, vpisana v nacionalni sodni register, ki ga vodi okrožno sodišče Gdańsk — Sever v Gdansku, VII gospodarski oddelek Nacionalnega sodnega registra pod številko KRS 0000000778 (v nadaljnjem besedilu »LPP S.A.«) in hčerinska družba LPP S.A., navedena v Dodatku 1 (v nadaljnjem besedilu skupaj »skupni upravljavci«). Če zadevno hčerinsko podjetje ni navedeno v Dodatku 1, to pomeni, da je upravljavec vaših osebnih podatkov izključno LPP S.A.

Če ste zaposleni ali sodelavec družbe LPP S.A., je upravljavec vaših osebnih podatkov samo LPP S.A.

II. Kontakt

V zvezi z obdelavo osebnih podatkov za namene, navedene v točki III, se lahko obrnete na hčerinsko družbo LPP S.A., v kateri ste zaposleni ali sodelavec. Kontaktni podatki posameznih podjetij so navedeni v Dodatku 1.

Če ste zaposleni ali sodelavec podjetja LPP S.A., nas lahko v zvezi z obdelavo osebnih podatkov za namene, navedene v točki III, kontaktirate v elektronski obliki na naslednji naslov: privacyretail@lpp.com.

III. Nameni in razlogi obdelave osebnih podatkov

IV. Zahteva po posredovanju osebnih podatkov

Posredovanje osebnih podatkov je potrebno za opravljanje dolžnosti ali legitimnih interesov upravljavca in hkrati za uveljavljanje vaših pravic. Če je pravna podlaga soglasje, je posredovanje osebnih podatkov prostovoljno.

V. Prejemniki osebnih podatkov so lahko

1. zaposlenim, sodelavcem, predstavnikom in članom upravnih organov družbe LPP S.A. in ustrezne hčerinske družbe LPP S.A., katere zaposleni ali sodelavec ste, kolikor je dostop do vaših podatkov potreben za opravljanje njihovih poklicnih nalog;
2. subjekti, ki zagotavljajo storitve vzdrževanja in upravljanja opreme ali sistemov, ki se uporabljajo za podporo usposabljanju;
3. ponudniki IT storitev.

VI. Vaše pravice

1. dostopati do vaših osebnih podatkov in zahtevati njihovo kopijo;
2. popraviti vaše osebne podatke;
3. zahtevati omejitev obdelave vaših podatkov;
4. prenos vaših osebnih podatkov;
5. kadar koli umakniti svoja soglasja, pri čemer preklic soglasja ne vpliva na zakonitost obdelave, ki temelji na soglasju pred njegovim preklicem;
6. zahtevati izbris vaših podatkov;
7. ugovarjati obdelavi osebnih podatkov v okviru zakonitega interesa upravljavca;
8. vložiti pritožbo pri nadzornem organu. Seznam nadzornih organov, pomembnih za podjetje, v katerem ste zaposleni ali sodelavec, najdete v Dodatku 1.

Zgornje pravice lahko uveljavljate tako, da se obrnete na ustrezno podjetje, v katerem ste zaposleni ali sodelavec. Kontaktni podatki so navedeni v Dodatku 1.

VII. Prenos osebnih podatkov v tretjo državo

Osebni podatki se lahko prenesejo v tretje države, zlasti v ZDA. Kadar se prejemnik podatkov nahaja zunaj Evropskega gospodarskega prostora, prenos podatkov temelji na odločitvi Evropske komisije o določitvi ustrezne ravni varstva osebnih podatkov, v odsotnosti take odločitve pa prenos temelji na ustreznih zaščitnih ukrepih, vključno s standardnimi klavzulami o varstvu podatkov, ki jih sprejme Evropska komisija. Upravljavec na zahtevo predloži kopijo podatkov ali informacij o uporabljenih zaščitnih ukrepih na naslednji elektronski naslov: privacyretail@lpp.com.

VIII. Informacije o avtomatiziranem odločanju, vključno s profiliranjem

V zgoraj omenjenih postopkih obdelave ni avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem.

Dodatek 1