Klauzule informacyjne

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrusele (EL) 2016/679 füüsiliste isikute isikuandmete töötlemise ja selliste andmete vaba liikumise kaitse kohta ning direktiivi 95/46/EÜ (isikuandmete kaitse üldmäärus) (Euroopa Liidu Teataja L 2016 nr 119, lk 1, muudetud kujul, edaspidi „GDPR”) anname Teile järgmise teabe.

I. Kaasvastutavad töötlejad

Isikuandmete ühised vastutavad töötlejad on:

(A) Emaettevõte LPP S.A., registrijärgne asukoht Gdańsk, ul. Łąkowa 39/44, kantud Gdański ringkonnakohtu poolt peetavasse riiklikku kohturegistrisse – Põhja-Gdańskis, riikliku kohturegistri VII kaubandusosakonnas registreeritud KRS numbri 0000000778 all (edaspidi „LPP S.A.”), aadress Łąkowa 39/44, 80-769 Gdańsk, e-post lpp@lpp.com.

(B) tööandja või muu lepinguline partner. Teiseks kaasvastutavaks töötlejaks on isiku tööandja või see sama juriidiline isik, kes on isikuga muus võlaõiguslikus suhtes, vastavalt sellele riigile, kus isik oma töö- või lepingulisi kohustusi täidab. Kõik LPP S.A gruppi kuuluvad tütarettevõtted, kes tegutsevad tööandjate või lepingupartneritena, on loetletud lisas 1. Siiski on konkreetse isiku suhtes kaasvastutavaks töötlejaks ainult see juriidiline isik, kellega isikul on töö- või muu võlaõiguslik suhe.

Edaspidi ühiselt „kaasvastutavad töötlejad“.

Kui olete LPP S.A. töötaja või partner, on teie isikuandmete vastutav töötleja ainult LPP S.A.

II. Kontakt

Seoses isikuandmete töötlemisega punktis III nimetatud eesmärkidel võite võtta ühendust oma tööandja või selle sama juriidilise isikuga, kes on teiega muus võlaõiguslikus suhtes, s.o vastava LPP S.A. tütarettevõttega, mille töötaja või lepingupartner te olete. Tööandjate/lepingupartnerite kontaktandmed on toodud lisas 1.

Kui olete LPP S.A. töötaja või koostööpartner, võite võtta ühendust isikuandmete töötlemise kohta punktis III nimetatud eesmärkidel e-posti aadressil: privacyretail@lpp.com.

III. Isikuandmete töötlemise eesmärgid ja alused

IV. Isikuandmete esitamise nõue

Isikuandmete esitamine on vajalik vastutava töötleja ülesannete täitmiseks või õigustatud huvide tagamiseks ning samal ajal teie õiguste teostamiseks. Kui õiguslik alus on nõusolek, on isikuandmete esitamine vabatahtlik. Siiski võib isikuandmete esitamata jätmine teatud juhtudel takistada koolitusel osalemist või mõne teenuse osutamist, kui selline töötlemine on nende toimingute läbiviimiseks vajalik.

V. Isikuandmete vastuvõtjad võivad olla

1. LPP S.A. ja selle asjaomase tütarettevõtte, mille töötaja või koostööpartner te olete, töötajad, partnerid, esindajad ja juhtorganite liikmed, ulatuses, mis on vajalik teie andmetele juurdepääsuks nende tööülesannete täitmiseks;
2. koolituse toetamiseks kasutatavate seadmete või süsteemide hooldus-, haldus- või tugiteenuseid osutavad üksused;
3. IT-teenuste pakkujad või muud teenuseosutajad, kes tegutsevad LPP S.A. või selle tütarettevõtte nimel volitatud andmetöötlejatena;
4. vajaduse korral ametiasutused või muud isikud, kellele andmete edastamine tuleneb õigusaktidest.

VI. Teavitame Teid Teie õigustest

1. juurdepääs oma isikuandmetele ja nende koopia taotlemine;
2. parandada või täiendada ebatäpseid või puudulikke isikuandmeid;
3. taotleda oma andmete töötlemise piiramist;
4. taotleda oma isikuandmete edastamist teisele vastutavale töötlejale (andmete ülekandmise õigus);
5. oma nõusoleku igal ajal tagasi võtta, kusjuures nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta nõusoleku tagasivõtmisele eelnenud töötlemise õiguspärasust;
6. taotleda oma andmete kustutamist;
7. esitada vastuväiteid isikuandmete töötlemisele, mis põhineb vastutava töötleja õigustatud huvil;
8. esitada kaebus järelevalveasutusele. Teie tööandja või partnerettevõttega seotud järelevalveasutuste loetelu on esitatud 1. lisas.

Saate eespool nimetatud õigusi kasutada, võttes ühendust asjaomase ettevõttega, mille töötaja või koostööpartner te olete. Kontaktandmed on esitatud 1. lisas.

VII. Isikuandmete edastamine kolmandale riigile

Isikuandmeid võib edastada kolmandatesse riikidesse, sealhulgas eelkõige Ameerika Ühendriikidesse. Kui andmete vastuvõtja asub väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, toimub andmete edastamine Euroopa Komisjoni otsuse alusel, millega määratakse kindlaks isikuandmete kaitse asjakohane tase, ning sellise otsuse puudumisel toimub edastamine asjakohaste kaitsemeetmete alusel, sealhulgas Euroopa Komisjoni poolt vastu võetud standardandmekaitse klauslite kohaldamise kaudu. Vastutav töötleja tagab, et kõigi edastamiste puhul rakendatakse sobivaid tehnilisi ja organisatsioonilisi kaitsemeetmeid, et tagada isikuandmete piisav kaitse. Andmete koopia või teave kohaldatud kaitsemeetmete kohta tehakse kättesaadavaks taotluse alusel e-posti aadressil privacyretail@lpp.com.

VIII. Teave automatiseeritud otsuste tegemise, sealhulgas profiilide koostamise kohta

Eespool nimetatud töötlemistoimingutes ei toimu automatiseeritud otsuste tegemist, sealhulgas profiilide koostamist.

1. lisa