Klauzule informacyjne

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) (GU. L. 2016 n. 119, pag. 1 e s.m.i.). (di seguito "GDPR") forniamo le seguenti informazioni.

I. Contitolari

I contitolari del trattamento dei Suoi dati personali sono LPP S.A. con sede legale a Danzica, ul. Łąkowa 39/44, iscritta nel Registro Nazionale dei Tribunali tenuto dal Tribunale Distrettuale di Danzica - Nord a Danzica, 7a Divisione Commerciale del Registro Nazionale dei Tribunali con il numero KRS 0000000778 (di seguito "LPP S.A."), e una filiale rilevante di LPP S.A., indicata nell'Allegato n. 1, di cui Lei è dipendente o collaboratore (di seguito congiuntamente "Contitolari"). Se la filiale di riferimento non è indicata nell'Allegato n. 1, significa che il titolare del trattamento dei Suoi dati personali è esclusivamente LPP S.A..

II. Dettagli di contatto

In relazione al trattamento dei dati personali per le finalità indicate al punto III, potete rivolgervi alla filiale da LPP S.A. di cui Lei è dipendente o collaboratore. I recapiti delle singole società sono indicati nell'Allegato n. 1.

Se Lei è un dipendente o un collaboratore di LPP S.A. in merito al trattamento dei Suoi dati personali per le finalità indicate al punto III, può contattarci via e-mail all'indirizzo: privacyretail@lpp.com

III. Finalità e motivi del trattamento dei dati personali:

Lp.	Finalità del trattamento, compreso il legittimo interesse del responsabile del trattamento	Base giuridica del trattamento	Periodo di elaborazione
1.	Organizzazione della formazione del personale	La base giuridica del trattamento dei Suoi dati può variare, a seconda delle condizioni legali del paese in cui opera LPP S.A. o una sua filiale, di cui Lei è dipendente o collaboratore, e cioè: Articolo 6, comma 1, lettera a) GDPR (cioè consenso) Art. 6(1)(c). GDPR (ossia l'obbligo legale del responsabile del trattamento di effettuare la formazione derivante dalla legislazione pertinenti del paese in cui opera LPP S.A. o una filiale di LPP S.A., in particolare il diritto del lavoro o le normative in materia di salute e sicurezza Articolo 6, comma 1, lettera f). GDPR, ossia il legittimo interesse del responsabile del trattamento, consistente nel: (i) garantire un adeguato livello di qualificazione e competenza, che può tradursi in una maggiore attrattiva dell'azienda come datore di lavoro e nella competitività dell'azienda, in particolare migliorando le relazioni con i clienti, aumentando la fedeltà dei clienti all'azienda (ii) ottimizzare le risorse umane; avere una forza lavoro adeguatamente formata può influire sulla produttività, sull'efficienza e sulla qualità del lavoro, che a sua volta si traduce in stabilità delle operazioni dell'azienda.	In caso di formazione fornita sulla base del consenso, fino all'effettiva revoca del consenso. In caso di formazione effettuata in relazione a un obbligo legale dell'Amministratore, per il periodo previsto dalla legge. In caso di formazione fornita sulla base del legittimo interesse dell'amministratore, fino alla presentazione di un'obiezione efficace. In ogni caso, tuttavia, per un periodo non superiore alla durata del contratto di lavoro o di altro contratto in base al quale l'utente fornisce lavoro o servizi, e successivamente per il periodo di prescrizione del potenziale reclamo.

IV. Obbligo di fornire dati personali

Il conferimento dei dati è necessario per l'adempimento degli obblighi o degli interessi legittimi dell'Amministratore e allo stesso tempo dei Suoi diritti. Nella misura in cui la base giuridica è il consenso, il conferimento dei dati è volontario.

V. I destinatari dei dati personali possono essere:

1. i dipendenti, i collaboratori, i rappresentanti e i membri degli organi di LPP S.A. e di una filiale rilevante di LPP S.A. di cui Lei è dipendente o collaboratore, nella misura in cui l'accesso ai Suoi dati sia necessario per lo svolgimento delle loro mansioni;
2. fornitori di servizi e manutenzione di attrezzature o sistemi utilizzati per la formazione;
3. fornitori di servizi IT.

VI. La informiamo dei Suoi diritti di:

1. accedere ai propri dati personali e richiederne una copia;
2. rettificare i propri dati personali;
3. richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati;
4. portabilità dei dati;
5. revocare il consenso in qualsiasi momento, fermo restando che la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della sua revoca;
6. cancellazione dei dati;
7. opporsi al trattamento dei dati personali nell'ambito del legittimo interesse del titolare del trattamento;
8. presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza (si veda l'Allegato 1 per l'elenco delle autorità di vigilanza rilevanti per l'azienda di cui si è dipendenti o collaboratori).

Può esercitare i diritti di cui sopra contattando l'azienda di Lei è dipendente o collaboratore ai recapiti indicati nell'Allegato 1.

VII. Trasferimento di dati personali a un paese terzo

I dati personali possono essere trasferiti a paesi terzi, tra cui in particolare gli Stati Uniti. Quando il destinatario dei dati è al di fuori del SEE, il trasferimento si basa su una decisione della Commissione europea che dichiara un livello adeguato di protezione dei dati personali o, in assenza di tale decisione, il trasferimento si basa su garanzie adeguate, tra cui le clausole standard di protezione dei dati adottate dalla Commissione europea. Il responsabile del trattamento fornirà una copia o informazioni sulle garanzie applicabili su richiesta al seguente indirizzo

VIII. Informazioni sul processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione

Nell'ambito del suddetto trattamento non è previsto alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione.

Allegato 1

Una filiale di LPP S.A.	Dettagli di contatto	Autorità di vigilanza
LPP Czech Republik SRO		Úřad pro ochranu osobních údajů Pplk. Sochora 27 170 00 Praha 7 https://uoou.gov.cz
LPP Slovakia SRO		Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky Hraničná 12 820 07 Bratislava 27 https://dataprotection.gov.sk/sk/
Reserved Fashion, Modne Znamke DOO		Informacijski pooblaščenec Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana, Slovenija https://www.ip-rs.si
LPP Hungary KFT		Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság 1055 Budapest Falk Miksa utca 9-11 https://uodo.gov.pl/pl/60
LPP Lithuania UAB		Valstybinė Duomenų Apsaugos Inspekcija L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius (įėjimas iš kairės pusės) https://vdai.lrv.lt/lt/
LPP Latvia LTD		Datu valsts inspekcija Elijas iela 17, Rīga, LV-1050 https://www.dvi.gov.lv/lv
LPP Estonia OU		Data Protection Inspectorate Tatari 39, Tallinn 10134 https://www.aki.ee/en
LPP Bulgaria EOOD		Комисия за защита на личните данни, София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2 https://cpdp.bg
LPP Romania Fashion SRL		Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Persona B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30 Sector 1, cod postal 010336 Bucuresti, Romania https://www.dataprotection.ro
LPP Croatia DOO		Agencija za zaštitu osobnih podataka
LPP Reserved DOO Beograd		Selska cesta 136 HR – 10 000 Zagreb https://azop.hr
LPP Reserved UK LTD		Information Commissioner’s Office Wycliffe House Water Lane Wilmslow Cheshire SK9 5AF https://ico.org.uk