Information Clauses

U skladu s Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) (Zakon Europske unije L. 2016., br. 119, str. 1, kako je izmijenjeno, u daljnjem tekstu "GDPR") pružamo vam sljedeće informacije.

I. Zajednički voditelji obrade

Zajednički voditelji obrade osobnih podataka su LPP S.A. sa sjedištem u Gdanjsku, ul. Łąkowa 39/44, upisana u Nacionalni sudski registar koji vodi Okružni sud Gdańsk — Sjever u Gdanjsku, VII Trgovački odjel Nacionalnog sudskog registra pod KRS brojem 0000000778 (u daljnjem tekstu: "LPP S.A. ") i odgovarajuće podružnice tvrtke LPP S.A. navedeno u Dodatku 1. (u daljnjem tekstu „Zajednički voditelji obrade"). Ako relevantna podružnica nije navedena u Dodatku 1, to znači da je voditelj obrade vaših osobnih podataka isključivo LPP S.A.

Ako ste zaposlenik ili suradnik tvrtke LPP S.A., samo je LPP S.A. voditelj obrade vaših osobnih podataka.

II. Kontakt

U vezi s obradom osobnih podataka u svrhe navedene u točki III, možete se obratiti podružnici LPP S.A. čiji ste zaposlenik ili suradnik. Kontakt podaci pojedinih tvrtki navedeni su u Dodatku 1.

Ako ste zaposlenik ili suradnik tvrtke LPP S.A., možete nas kontaktirati elektroničkim putem u vezi s obradom osobnih podataka u svrhe navedene u točki III na: privacyretail@lpp.com

III. Svrhe i razlozi obrade osobnih podataka:

IV. Zahtjev za pružanjem osobnih podataka

Pružanje osobnih podataka nužno je radi ispunjavanja zakonskih i/ili ugovornih obveza, za obavljanje dužnosti ili legitimnih interesa voditelja obrade, a istodobno i za ostvarivanje vaših prava. U mjeri u kojoj je pravna osnova za obradu vaš pristanak, pružanje osobnih podataka je dobrovoljno, a isti pristanak možete povući u bilo kojem trenutku.

V. Primatelji osobnih podataka mogu biti:

1. zaposlenici, suradnici, predstavnici i članovi upravnih tijela LPP S.A. i relevantne podružnice LPP S.A., čiji ste zaposlenik ili suradnik, u mjeri u kojoj je pristup vašim podacima neophodan za obavljanje njihovih profesionalnih dužnosti;
2. subjektima koji pružaju usluge održavanja i održavanja opreme ili sustava koji se koriste za potporu obuci;
3. pružatelji IT usluga.

VI. Ovim putem vas obavještavamo o vašem pravu na mogućnost:

1. pristupiti vašim osobnim podacima i zatražiti njihovu kopiju;
2. ispraviti vaše osobne podatke;
3. zatražiti ograničenje obrade vaših podataka;
4. prijenos vaših osobnih podataka;
5. povući svoje suglasnosti u bilo kojem trenutku, pri čemu povlačenje suglasnosti ne utječe na zakonitost obrade koja se temelji na pristanku prije njegovog povlačenja;
6. izbrisati svoje podatke;
7. prigovarati obradi osobnih podataka u okviru legitimnog interesa voditelja obrade;
8. podnijeti pritužbu nadzornom tijelu. Popis nadzornih tijela relevantnih za tvrtku čiji ste zaposlenik ili suradnik nalazi se u Dodatku 1.

Gore navedena prava možete ostvariti kontaktiranjem relevantne tvrtke čiji ste zaposlenik ili suradnik. Podaci za kontakt navedeni su u Dodatku 1.

VII. Prijenos osobnih podataka u treću zemlju

Osobni podaci mogu se prenijeti u treće zemlje, uključujući posebno SAD. Kada se primatelj podataka nalazi izvan Europskog gospodarskog prostora, prijenos podataka temelji se na odluci Europske komisije kojom se određuje primjerena razina zaštite osobnih podataka, a u nedostatku takve odluke prijenos se temelji na odgovarajućim zaštitnim mjerama i pod uvjetom da su ispitanicima na raspolaganju provediva prava i učinkovita sudska zaštita, uključujući standardne klauzule o zaštiti podataka koje je donijela Europska komisija. Voditelj obrade dostavlja kopiju podataka ili informacije o primijenjenim zaštitnim mjerama na zahtjev dostavljen na sljedeću adresu e-pošte: privacyretail@lpp.com.

VIII. Informacije o automatiziranom donošenju odluka, uključujući profiliranje

Ne postoji automatizirano donošenje odluka, uključujući profiliranje, u gore navedenim operacijama obrade.

Dodatak 1